Résultats [ Saison ]

New York Islanders 2 , New Jersey Devils 3
Shots: 24 - 23
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:55/70=78 %, Challenges:41/64=63 %
PP: 2 of 4 (6 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:23/42=53 %
Attendance: 12156 of 16295 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 583488 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:16 0-1 Brian Gionta [27] (Zach Parisé, Stephen Weiss)PP
31:58 1-1 Mike Sillinger [16] (Glen Murray, Sean Bergenheim)
36:33 1-2 Darcy Tucker [10] (Jiri Hudler, Dainius Zubrus)
39:55 2-2 Mike Sillinger [17] (Miroslav Satan, Ruslan Fedotenko)
------------------------------------------------------------
49:26 2-3 Patrice Bergeron [8] (Dainius Zubrus, Alexander Semin)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:07 Alexander Semin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:33 Brendan Witt (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:43 Karel Rachunek (2 min for tripping)
47:44 Brendan Witt (2 min for boarding)
50:01 Colin White (5 min for fighting)
50:01 Brendan Witt (5 min for fighting)
52:21 Andy Sutton (2 min for elbowing)
57:48 Mike Sillinger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 1 0 1 1 1 0 0 5.30 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 5
R Bill Guerin 0 0 1 0 2 0 0 0 13.40 6
R Glen Murray 0 1 4 2 2 0 0 1 20.40 8
C Ben Walter 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 5
C Frans Nielsen 0 0 1 0 0 2 0 0 13.00 7
C Marc Savard 0 0 3 0 0 0 0 0 14.40 7
C Mike Sillinger 2 0 2 0 2 0 2 1 20.20 8
L Ruslan Fedotenko 0 1 3 3 0 3 0 0 8.40 7
L Shawn Bates 0 0 2 0 0 0 0 0 18.10 7
L Marco Sturm 0 0 2 1 2 0 0 0 16.30 6
L Miroslav Satan 0 1 3 1 1 0 0 1 23.20 7
D Matt Spiller 0 0 0 1 1 2 0 0 12.10 6
D Paul Ranger 0 0 1 5 0 4 0 0 17.10 8
D Derian Hatcher 0 0 1 3 4 2 0 1 28.10 5
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 1 0 0 14.00 6
D Andy Sutton 0 0 3 1 1 2 2 0 22.20 7
D Brendan Witt 0 0 1 4 3 2 9 1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 20 0 0 59.50 6
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Matt Pettinger 0 0 2 1 2 1 0 0 10.00 5
L Darcy Tucker 1 0 2 3 0 8 0 1 12.40 8
R Patrice Bergeron 1 0 1 1 2 0 0 -1 11.50 6
R Brian Gionta 1 0 4 1 1 1 0 -1 21.20 7
C Rod Pelley 0 0 1 0 0 1 0 0 10.10 6
L Brooks Laich 0 0 1 2 2 1 0 1 16.30 7
C Alexander Semin 0 1 1 0 0 0 2 -1 11.40 6
C Stephen Weiss 0 1 3 0 0 0 0 -1 21.40 7
R Sergei Brylin 0 0 2 3 1 3 0 0 13.50 8
L Jiri Hudler 0 1 1 0 2 3 0 1 12.40 6
L Dainius Zubrus 0 2 1 0 2 0 0 -1 11.40 6
L Zach Parisé 0 1 2 0 3 0 0 -1 21.40 6
D Bryce Salvador 0 0 1 1 0 2 0 1 18.00 7
D Andy Greene 0 0 0 2 0 0 0 -1 15.40 7
D Karel Rachunek 0 0 0 1 0 0 2 -1 22.50 6
D Colin White 0 0 0 0 1 1 5 1 17.40 6
D Paul Martin 0 0 1 2 1 1 0 -1 19.30 7
D Andrej Meszaros 0 0 1 3 1 1 0 -1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 22 0 0 60.00 8
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Darcy Tucker
2nd star: Patrice Bergeron
3rd star: Brian Gionta

Notes for New York Islanders:

Notes for New Jersey Devils:
-Darcy Tucker scored his 10th goal of the season.
-Patrice Bergeron ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Colin White beat Brendan Witt in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 14) , Albany River Rats 0(
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Blake Comeau (Andy Hilbert, Chris Campoli)

Goalies: Wade Dubielewicz - Frank Doyle

Philadelphia Flyers 4 , New York Islanders 3
Shots: 26 - 22
PP: 2 of 5 (13 shots), Passing:55/64=85 %, Challenges:36/52=67 %
PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:76/96=79 %, Challenges:37/51=71 %
Attendance: 6481 of 19519 (Wachovia Center)
Ticket income: 304608 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:04 0-1 Miroslav Satan [20] (Mike Sillinger, Glen Murray)PP
------------------------------------------------------------
34:19 0-2 Mike Sillinger [18] (Miroslav Satan, Glen Murray)
------------------------------------------------------------
43:53 1-2 Jeff Carter [6] (Alexander Frolov, Zbynek Michalek)PP
48:23 2-2 Simon Gagné [15] (Zbynek Michalek, Alexander Frolov)PP
51:52 3-2 Mike Richards [10] (Jeff Carter, Zbynek Michalek)
58:17 3-3 Bill Guerin [15] (Marco Sturm, Paul Ranger)
------------------------------------------------------------
60:22 4-3 Claude Giroux [2] (Braydon Coburn)
Penalty summary:
-----------------
03:04 Rostislav Klesla (2 min for high-sticking)
06:51 Kimmo Timonen (2 min for high-sticking)
08:44 Derian Hatcher (2 min for roughing)
08:44 Alexander Frolov (2 min for roughing)
15:45 Derian Hatcher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:21 Derian Hatcher (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:01 Andy Sutton (2 min for slashing)
41:57 Mike Rathje (2 min for slashing)
47:02 Marc Savard (2 min for cross-checking)
53:25 James Van Riemsdyk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 5
L Tyler Kennedy 0 0 1 0 0 0 0 1 13.10 5
R Joffrey Lupul 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.00 6
L Simon Gagné 1 0 5 1 0 0 0 0 19.10 7
C Drew Larman 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 5
L James Van Riemsdyk 0 0 1 0 1 0 2 1 10.30 5
C Mike Richards 1 0 2 1 0 0 0 0 18.40 8
C Jeff Carter 1 1 2 1 0 1 0 -1 19.50 8
R Steve Downie 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 4
R Claude Giroux 1 0 3 0 2 1 0 1 14.40 6
L Scott Hartnell 0 0 2 2 1 2 0 -1 20.20 7
L Alexander Frolov 0 2 2 1 0 0 2 0 20.50 7
D Braydon Coburn 0 1 0 4 0 4 0 1 17.30 8
D Rostislav Klesla 0 0 0 2 1 1 2 0 16.10 7
D Zbynek Michalek 0 3 3 2 3 1 0 -1 27.40 7
D Kristopher Letang 0 0 1 2 0 2 0 1 13.10 7
D Ryan Whitney 0 0 2 1 0 0 0 0 17.00 6
D Kimmo Timonen 0 0 5 3 3 2 2 -1 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 3 0 19 0 0 60.30 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 0 1 0 1 0 0 7.50 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 0 0 0 1 0 -1 9.30 5
R Bill Guerin 1 0 3 4 1 0 0 0 17.30 8
R Glen Murray 0 2 2 4 0 2 0 1 20.00 9
C Ben Walter 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 6
C Frans Nielsen 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.30 5
C Marc Savard 0 0 1 0 0 0 2 0 16.30 7
C Mike Sillinger 1 1 5 0 1 0 0 1 19.30 9
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 3 1 3 0 0 7.50 6
L Shawn Bates 0 0 1 2 4 1 0 -1 19.30 4
L Marco Sturm 0 1 0 3 1 0 0 0 18.40 7
L Miroslav Satan 1 1 5 3 0 0 0 1 20.00 10
D Matt Spiller 0 0 0 0 0 1 0 -1 9.30 6
D Paul Ranger 0 1 0 2 2 1 0 0 18.00 7
D Derian Hatcher 0 0 1 3 1 3 6 1 27.40 6
D Mike Rathje 0 0 0 0 0 1 2 -1 10.50 5
D Andy Sutton 0 0 1 0 0 0 2 1 26.30 7
D Brendan Witt 0 0 3 3 0 2 0 0 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 22 0 0 60.30 5
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jeff Carter
2nd star: Miroslav Satan
3rd star: Zbynek Michalek

Notes for Philadelphia Flyers:
-Simon Gagné scored his 15th goal of the season.
-Mike Richards scored his 10th goal of the season.
-Braydon Coburn ended his 5 game point drought.

Notes for New York Islanders:
-Miroslav Satan scored his 20th goal of the season.
-Glen Murray notched his 20th assist of the season.
-Bill Guerin scored his 15th goal of the season.
-Paul Ranger ended his 7 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 0( 13) , Bridgeport Sound Tigers 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Evgeny Tunik (Aaron Johnson, Tim Jackman)
0-2 BRG Darryl Bootland (Roman Cervenka)

Goalies: Martin Houle - Wade Dubielewicz

New York Islanders 2 , Philadelphia Flyers 4
Shots: 24 - 26
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:64/85=75 %, Challenges:40/55=71 %
PP: 2 of 4 (10 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:24/45=52 %
Attendance: 8366 of 16295 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 401568 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:38 1-0 Marc Savard [17] (Bill Guerin, Andy Sutton)
15:19 2-0 Andy Sutton [4] (Paul Ranger, Marc Savard)PP
------------------------------------------------------------
27:34 2-1 Joffrey Lupul [12] (Mike Richards, Scott Hartnell)
34:57 2-2 Kimmo Timonen [5] (Simon Gagné, Zbynek Michalek)
------------------------------------------------------------
47:02 2-3 Alexander Frolov [13] (Simon Gagné, Kimmo Timonen)PP
58:37 2-4 Simon Gagné [16] (Jeff Carter)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:08 Zbynek Michalek (2 min for cross-checking)
08:08 Frans Nielsen (2 min for tripping)
14:58 Ryan Whitney (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:21 Claude Giroux (2 min for hooking)
32:51 Andy Sutton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:11 Jean-Pierre Dumont (2 min for tripping)
52:46 Steve Downie (2 min for slashing)
58:25 Andy Sutton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 1 0 1 0 0 8.50 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 2 0 2 2 0 15.00 7
R Bill Guerin 0 1 5 0 1 0 0 1 14.50 7
R Glen Murray 0 0 2 0 1 0 0 -2 20.20 6
C Ben Walter 0 0 0 1 1 0 0 0 6.10 5
C Frans Nielsen 0 0 2 0 1 1 2 0 15.20 6
C Marc Savard 1 1 3 0 0 0 0 1 12.30 8
C Mike Sillinger 0 0 3 2 1 0 0 -1 21.00 7
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 2 0 0 0 6.10 4
L Shawn Bates 0 0 0 2 2 3 0 -1 18.40 5
L Marco Sturm 0 0 3 0 1 0 0 1 15.40 5
L Miroslav Satan 0 0 0 2 1 0 0 -1 20.30 6
D Matt Spiller 0 0 0 2 0 2 0 0 18.10 7
D Paul Ranger 0 1 0 2 0 1 0 1 15.30 7
D Derian Hatcher 0 0 0 4 2 3 0 -2 25.30 5
D Mike Rathje 0 0 1 2 0 2 0 0 19.00 7
D Andy Sutton 1 1 3 2 1 1 4 1 14.00 8
D Brendan Witt 0 0 3 5 1 5 0 -2 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 22 0 0 59.20 5
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 0 0 1 1 0 0 0 6.40 5
L Tyler Kennedy 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 5
R Joffrey Lupul 1 0 2 0 1 0 0 2 15.30 7
L Simon Gagné 1 2 3 1 2 1 0 0 21.00 8
C Drew Larman 0 0 0 1 0 2 0 0 6.40 5
L James Van Riemsdyk 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 5
C Mike Richards 0 1 1 2 0 0 0 1 14.20 7
C Jeff Carter 0 1 3 2 2 1 0 0 20.40 8
R Steve Downie 0 0 1 0 2 0 2 0 6.40 4
R Claude Giroux 0 0 3 0 4 1 2 0 13.20 5
L Scott Hartnell 0 1 2 7 1 6 0 0 21.00 10
L Alexander Frolov 1 0 4 0 2 1 0 0 21.10 7
D Braydon Coburn 0 0 2 1 3 1 0 0 22.20 6
D Rostislav Klesla 0 0 1 1 0 1 0 1 12.10 7
D Zbynek Michalek 0 1 0 2 0 0 2 0 25.00 6
D Kristopher Letang 0 0 1 0 0 1 0 0 15.40 6
D Ryan Whitney 0 0 0 1 0 0 2 1 14.50 5
D Kimmo Timonen 1 1 4 3 2 0 0 0 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 2 0 22 0 0 60.00 8
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Simon Gagné
2nd star: Kimmo Timonen
3rd star: Joffrey Lupul

Notes for New York Islanders:
-Marc Savard notched his 20th assist of the season.
-Glen Murray had his 4 game point streak snapped.
-Miroslav Satan had his 4 game point streak snapped.
-Andy Sutton ended his 9 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Joffrey Lupul ended his 5 game goal drought.
-Mike Richards had his 3 game goal streak snapped.
-Alexander Frolov ended his 5 game goal drought.
-Kimmo Timonen finally ended his 19 game goal drought.
-Kimmo Timonen finally ended his 11 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 1( 14) , Philadelphia Phantoms 4( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Boyd Kane (Denis Tolpeko, Frédérik Cabana)
1-1 BRG Steve Regier (Tim Jackman, Evgeny Tunik)
1-2 PHL Frédérik Cabana (Jaroslav Modry)
1-3 PHL Denis Tolpeko (Boyd Kane, Frédérik Cabana)
1-4 PHL Jaroslav Modry (Frédérik Cabana, Lars Jonsson)

Goalies: Wade Dubielewicz - Martin Houle

Montreal Canadiens 1 , New York Islanders 2
Shots: 32 - 19
PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:31/44=68 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:24/44=53 %
Attendance: 11818 of 21273 (Bell Center)
Ticket income: 548356 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:12 0-1 Jean-Pierre Dumont [8] (Frans Nielsen, Matt Spiller)
30:19 0-2 Miroslav Satan [21] (Glen Murray, Derian Hatcher)
------------------------------------------------------------
58:27 1-2 Andy McDonald [15] (Guillaume Latendresse, Paul Kariya)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:34 Marek Zidlicky (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:47 Derian Hatcher (2 min for hooking)
25:29 Andrei Markov (2 min for tripping)
32:36 Shawn Bates (2 min for high-sticking)
37:38 Brendan Witt (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
44:56 Sean Bergenheim (2 min for tripping)
46:37 Miroslav Satan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 3 0 2 0 0 0 14.40 6
R Hugh Jessiman 0 0 0 2 2 2 0 0 18.10 4
R Guillaume Latendresse 0 1 3 3 0 3 0 1 20.30 8
R Alex Kovalev 0 0 5 1 0 1 0 -2 20.10 7
C Maxim Lapierre 0 0 1 0 0 0 0 0 9.20 4
R Andy McDonald 1 0 3 0 1 2 0 1 15.40 7
C Chris Drury 0 0 5 1 1 0 0 0 20.20 7
C Tomas Plekanec 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.00 7
L Peter Schaefer 0 0 1 1 1 1 0 0 9.40 5
L Michael Ryder 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
L Paul Kariya 0 1 6 1 2 1 0 1 15.20 7
L Gilbert Brulé 0 0 2 1 2 0 0 -2 14.50 6
D Christian Ehrhoff 0 0 0 0 0 0 0 0 10.20 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 0 0 0 1 15.50 6
D Mike Komisarek 0 0 5 5 2 5 0 -2 24.00 8
D Francis Bouillon 0 0 0 1 0 2 0 0 8.30 5
D Marek Zidlicky 0 0 0 0 0 0 2 1 23.20 5
D Andrei Markov 0 0 3 3 0 3 2 -2 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 0 17 0 0 58.50 6
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 0 1 1 0 2 0 5.40 5
R Jean-Pierre Dumont 1 0 2 0 1 0 0 1 19.10 6
R Bill Guerin 0 0 2 1 1 0 0 -1 13.10 6
R Glen Murray 0 1 1 0 2 0 0 1 22.00 7
C Ben Walter 0 0 1 0 1 0 0 0 5.40 6
C Frans Nielsen 0 1 0 0 2 1 0 1 12.30 6
C Marc Savard 0 0 1 1 1 0 0 -1 12.30 6
C Mike Sillinger 0 0 0 0 1 0 0 1 18.20 7
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 1 0 0 0 5.40 4
L Shawn Bates 0 0 2 0 2 0 2 1 18.10 5
L Marco Sturm 0 0 4 0 0 0 0 -1 15.40 5
L Miroslav Satan 1 0 3 2 0 1 2 1 20.20 8
D Matt Spiller 0 1 0 2 0 2 0 1 13.10 7
D Paul Ranger 0 0 0 3 0 3 0 -1 16.50 7
D Derian Hatcher 0 1 0 1 1 0 2 1 23.40 6
D Mike Rathje 0 0 0 3 1 3 0 1 19.10 7
D Andy Sutton 0 0 1 1 1 1 0 -1 20.50 6
D Brendan Witt 0 0 3 6 3 2 2 1 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 31 0 0 60.00 10
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Jean-Pierre Dumont
3rd star: Miroslav Satan

Notes for Montreal Canadiens:
-Andy McDonald scored his 15th goal of the season.
-Paul Kariya notched his 20th assist of the season.

Notes for New York Islanders:
-Jean-Pierre Dumont finally ended his 12 game goal drought.
-Jean-Pierre Dumont finally ended his 12 game point drought.
-Frans Nielsen finally ended his 21 game point drought.
-Matt Spiller ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 4( 14) , Bridgeport Sound Tigers 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Tomas Kollar (Olivier Latendresse, Duncan Milroy)
2-0 HAM Kyle Chipchura (Patrice Brisebois)
3-0 HAM Petteri Nokelainen (Kyle Chipchura, Patrice Brisebois)
3-1 BRG Andy Hilbert (Blake Comeau, Freddy Meyer)
4-1 HAM Gregory Stewart (Ryan Russell)

Goalies: Jaroslav Halak - Wade Dubielewicz

Buffalo Sabres 1 , New York Islanders 3
Shots: 22 - 24
PP: 1 of 5 (9 shots), Passing:77/93=82 %, Challenges:39/53=72 %
PP: 0 of 2 (10 shots), Passing:60/76=78 %, Challenges:26/47=54 %
Attendance: 11835 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 543227 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:36 1-0 Milan Michalek [14] (Phil Kessel, Toni Lydman)PP
------------------------------------------------------------
25:36 1-1 Marc Savard [18] (Bill Guerin, Paul Ranger)
38:57 1-2 Miroslav Satan [22] (Glen Murray, Brendan Witt)
------------------------------------------------------------
59:23 1-3 Bill Guerin [16] (Miroslav Satan) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:45 Andy Sutton (2 min for elbowing)
02:14 Brendan Witt (2 min for roughing)
02:14 Maxim Afinogenov (2 min for roughing)
03:45 Derian Hatcher (2 min for cross-checking)
07:24 Sean Bergenheim (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:09 Brendan Shanahan (2 min for high-sticking)
34:57 Andy Sutton (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:56 Maxim Afinogenov (2 min for cross-checking)
50:37 Frans Nielsen (2 min for cross-checking)
51:34 Brendan Witt (2 min for roughing)
51:34 Jaroslav Spacek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 0 0 1 2 1 0 0 11.50 6
R Brett McLean 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.50 5
R Brendan Shanahan 0 0 2 2 0 0 2 0 15.00 7
R Maxim Afinogenov 0 0 3 0 2 0 4 -2 17.50 7
C Adam Mair 0 0 0 1 1 1 0 0 9.20 4
C Paul Gaustad 0 0 1 3 0 3 0 -1 16.30 6
C Phil Kessel 0 1 1 0 1 0 0 0 15.30 6
C Tim Connolly 0 0 3 0 0 0 0 -2 17.30 6
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 5
L Jochen Hecht 0 0 2 0 2 0 0 -1 14.20 6
L Milan Michalek 1 0 4 4 2 2 0 0 16.20 8
L Thomas Vanek 0 0 3 1 0 1 0 -2 18.50 6
D Andrej Sekera 0 0 0 2 0 3 0 -1 12.10 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 0 17.00 6
D Jaroslav Spacek 0 0 2 2 0 1 2 -2 26.30 6
D Nathan Paetsch 0 0 2 1 1 3 0 -1 15.20 6
D Toni Lydman 0 1 0 3 0 0 0 0 20.40 7
D Brent Burns 0 0 1 9 2 6 0 -2 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 21 0 0 59.00 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 2 0 1 2 0 5.50 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 1 0 2 0 0 0 14.30 6
R Bill Guerin 1 1 3 2 5 0 0 2 17.50 7
R Glen Murray 0 1 2 4 3 2 0 1 20.20 8
C Ben Walter 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
C Frans Nielsen 0 0 0 1 2 2 2 0 10.50 5
C Marc Savard 1 0 1 0 0 0 0 1 15.10 7
C Mike Sillinger 0 0 1 0 2 0 0 2 18.10 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 1 0 1 0 0 6.40 5
L Shawn Bates 0 0 2 0 0 0 0 0 17.40 6
L Marco Sturm 0 0 2 0 1 0 0 1 16.20 5
L Miroslav Satan 1 1 3 1 2 0 0 2 20.50 8
D Matt Spiller 0 0 0 1 1 3 0 0 11.20 6
D Paul Ranger 0 1 0 2 1 1 0 1 21.00 7
D Derian Hatcher 0 0 4 2 0 1 2 2 26.20 6
D Mike Rathje 0 0 0 1 1 1 0 0 16.10 6
D Andy Sutton 0 0 2 6 1 1 4 1 20.20 9
D Brendan Witt 0 1 3 1 0 1 4 2 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 21 0 0 60.00 9
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bill Guerin
2nd star: Miroslav Satan
3rd star: Rick DiPietro

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 4( 34) , Bridgeport Sound Tigers 2(
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Chris Campoli (Luciano Aquino, Freddy Meyer)
1-1 ROC Justin Aikins (Nolan Pratt)
2-1 ROC Mike Card (Marek Zagrapan, Drew Stafford)
2-2 BRG Kip Brennan (Roman Cervenka, Rob Davison)
3-2 ROC Drew Stafford (Marek Zagrapan)
4-2 ROC Justin Aikins (Luke Wiens, Mike Card)

Goalies: Adam Dennis - Wade Dubielewicz

Ottawa Senators 3 , New York Islanders 2
Shots: 39 - 18
PP: 0 of 4 (12 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:28/42=65 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:79/94=84 %, Challenges:19/42=44 %
Attendance: 18362 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 896066 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:17 1-0 Marian Hossa [27] (Sidney Crosby)
13:46 1-1 Miroslav Satan [23] (Mike Sillinger)
------------------------------------------------------------
33:28 2-1 Martin Lapointe [2] (Matt Cooke, Wade Redden)
38:04 2-2 Glen Murray [17] (Miroslav Satan)
------------------------------------------------------------
49:32 3-2 Vaclav Prospal [21] (Marian Hossa, Wade Redden)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:21 Josh Hennessy (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:35 Josh Hennessy (2 min for slashing)
28:47 Sidney Crosby (2 min for hooking)
35:07 Jean-Pierre Dumont (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:35 Sidney Crosby (2 min for slashing)
50:57 Derian Hatcher (2 min for boarding)
53:38 Shawn Bates (2 min for tripping)
59:27 Marc Savard (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 1 0 2 0 1 1 0 1 11.20 6
R Chris Kelly 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.10 6
R Cory Stillman 0 0 2 0 0 0 0 0 8.50 6
R Marian Hossa 1 1 3 0 0 0 0 1 21.00 7
C Josh Hennessy 0 0 1 0 0 0 4 1 9.40 5
C Randy Robitaille 0 0 1 1 0 2 0 -1 13.10 6
C Evgeny Malkin 0 0 0 5 0 5 0 0 14.50 8
C Sidney Crosby 0 1 5 2 1 0 4 1 19.10 7
L Matt Cooke 0 1 2 0 1 0 0 1 17.00 7
L Dean McAmmond 0 0 1 2 4 2 0 -1 13.10 5
L Sami Kapanen 0 0 2 0 2 0 0 0 7.40 5
L Vaclav Prospal 1 0 4 0 0 0 0 1 19.10 8
D Mike Commodore 0 0 1 0 1 2 0 0 18.50 6
D Ben Clymer 0 0 2 0 0 0 0 0 8.00 6
D Sergei Gonchar 0 0 6 3 0 1 0 1 26.20 8
D Christoph Schubert 0 0 1 2 0 4 0 -1 19.10 7
D Chris Phillips 0 0 0 1 0 1 0 0 16.40 6
D Wade Redden 0 2 7 4 1 5 0 2 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 16 0 0 60.00 6
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 2 1 1 1 0 0 8.30 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 0 1 2 1 2 -1 12.40 6
R Bill Guerin 0 0 3 3 1 0 0 0 13.00 7
R Glen Murray 1 0 2 1 3 0 0 0 19.50 7
C Ben Walter 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 6
C Frans Nielsen 0 0 1 1 2 2 0 -1 10.10 7
C Marc Savard 0 0 1 1 0 1 2 0 15.00 7
C Mike Sillinger 0 1 1 0 6 0 0 0 19.10 4
L Ruslan Fedotenko 0 0 0 2 0 2 0 0 8.30 5
L Shawn Bates 0 0 0 2 2 3 2 -1 18.10 5
L Marco Sturm 0 0 1 0 1 0 0 0 17.40 5
L Miroslav Satan 1 1 4 1 1 0 0 0 21.40 8
D Matt Spiller 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.20 6
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 0 0 0 19.10 6
D Derian Hatcher 0 0 0 6 0 3 2 0 23.00 6
D Mike Rathje 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.50 5
D Andy Sutton 0 0 0 0 0 0 0 0 24.00 6
D Brendan Witt 0 0 4 0 3 0 0 0 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 36 0 0 60.00 10
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: Wade Redden
3rd star: Martin Lapointe

Notes for Ottawa Senators:
-Wade Redden notched his 30th assist of the season.
-Martin Lapointe finally ended his 15 game goal drought.

Notes for New York Islanders:
-Miroslav Satan notched his 30th assist of the season.
-Glen Murray ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Binghamton Senators 4( 26) , Bridgeport Sound Tigers 2( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 BNG Shean Donovan (Ryan Garlock)
2-0 BNG Mattias Trattnig
2-1 BRG Masi Marjamäki (Roman Cervenka, Mark Wotton)
3-1 BNG Niko Dimitrakos (Ryan Garlock)
3-2 BRG Loïc Burkhalter (David Masse)
4-2 BNG Niko Dimitrakos (Ryan Garlock)

Goalies: Martin Gerber - Wade Dubielewicz

New York Islanders 2 , Philadelphia Flyers 0
Shots: 25 - 19
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:53/71=73 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:23/36=62 %
Attendance: 8322 of 16295 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 399456 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:51 1-0 Mike Sillinger [19] (Glen Murray, Brendan Witt)PP
------------------------------------------------------------
32:31 2-0 Shawn Bates [3] (Marc Savard, Andy Sutton)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:53 Rostislav Klesla (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
30:11 Ryan Whitney (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:13 Andy Sutton (2 min for cross-checking)
58:13 Rostislav Klesla (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 0 0 2 0 0 0 5.10 4
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 0 2 0 0 17.20 7
R Bill Guerin 0 0 2 0 3 0 0 0 14.40 5
R Glen Murray 0 1 5 0 1 0 0 0 21.40 9
C Ben Walter 0 0 1 1 0 0 0 0 5.10 6
C Frans Nielsen 0 0 0 0 1 0 0 0 14.40 5
C Marc Savard 0 1 2 0 2 0 0 1 15.50 7
C Mike Sillinger 1 0 3 1 0 0 0 0 21.00 8
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 0 0 0 0 5.10 5
L Shawn Bates 1 0 1 0 1 0 0 1 15.50 6
L Marco Sturm 0 0 2 1 2 0 0 1 19.00 6
L Miroslav Satan 0 0 1 0 0 0 0 0 21.10 7
D Matt Spiller 0 0 0 4 1 4 0 0 16.30 8
D Paul Ranger 0 0 1 1 0 1 0 1 19.10 7
D Derian Hatcher 0 0 0 1 2 2 0 0 25.00 4
D Mike Rathje 0 0 0 1 1 1 0 0 17.20 6
D Andy Sutton 0 1 2 1 1 1 2 1 16.20 7
D Brendan Witt 0 1 3 2 1 2 0 0 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 0 0 19 0 0 60.00 10
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 0 0 1 0 1 0 0 6.00 5
L Tyler Kennedy 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.20 4
R Joffrey Lupul 0 0 3 2 2 0 0 0 19.50 6
L Simon Gagné 0 0 2 2 0 2 0 0 18.30 7
C Drew Larman 0 0 1 2 1 2 0 0 5.50 5
L James Van Riemsdyk 0 0 0 0 0 0 0 0 10.40 4
C Mike Richards 0 0 3 2 0 1 0 -1 21.00 7
C Jeff Carter 0 0 2 2 0 0 0 0 18.30 7
R Steve Downie 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 4
R Claude Giroux 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 5
L Scott Hartnell 0 0 3 1 2 1 0 0 20.20 7
L Alexander Frolov 0 0 1 3 5 2 0 0 21.30 5
D Braydon Coburn 0 0 1 3 0 4 0 0 19.20 7
D Rostislav Klesla 0 0 0 2 0 1 4 0 17.40 7
D Zbynek Michalek 0 0 1 2 1 0 0 -1 22.50 5
D Kristopher Letang 0 0 1 0 0 1 0 -1 15.10 5
D Ryan Whitney 0 0 1 4 0 0 2 0 18.50 6
D Kimmo Timonen 0 0 1 4 0 3 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 2 0 23 0 0 60.00 8
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Glen Murray
3rd star: Mike Sillinger

Notes for New York Islanders:
-Shawn Bates finally ended his 11 game goal drought.
-Shawn Bates finally ended his 11 game point drought.
-Miroslav Satan had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 4( 18) , Philadelphia Phantoms 0( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Roman Cervenka (Kip Brennan)
2-0 BRG Darryl Bootland (Roman Cervenka)
3-0 BRG Freddy Meyer (Andy Hilbert, Luciano Aquino)
4-0 BRG Freddy Meyer (Tim Jackman)

Goalies: Wade Dubielewicz - Martin Houle

Edmonton Oilers 1 , New York Islanders 2
Shots: 23 - 19
PP: 0 of 6 (13 shots), Passing:66/77=85 %, Challenges:24/39=60 %
PP: 0 of 4 (2 shots), Passing:70/96=72 %, Challenges:31/45=67 %
Attendance: 8603 of 17100 (Rexall Place)
Ticket income: 376811 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:05 1-0 Andrew Cogliano [5] (Sam Gagner, Olli Jokinen)
------------------------------------------------------------
33:13 1-1 Mike Sillinger [20] (Miroslav Satan, Derian Hatcher)
------------------------------------------------------------
50:47 1-2 Miroslav Satan [24] (Mike Sillinger, Glen Murray)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:38 Derian Hatcher (2 min for roughing)
00:38 Torrey Mitchell (2 min for roughing)
07:17 Andy Sutton (2 min for tripping)
16:35 Geoff Sanderson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:09 Andy Sutton (2 min for slashing)
31:16 Dick Tärnström (2 min for cross-checking)
36:53 Andy Sutton (2 min for hooking)
39:51 Jean-Pierre Dumont (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:09 Raffi Torres (2 min for high-sticking)
54:07 Bill Guerin (2 min for hooking)
57:38 Brendan Witt (2 min for holding the stick)
59:55 Joni Pitkänen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 1 2 1 2 0 0 11.20 7
R Andrew Cogliano 1 0 2 1 0 1 0 1 13.40 7
R Ales Hemsky 0 0 2 0 2 0 0 -1 21.20 6
R Dustin Penner 0 0 1 0 0 0 0 0 11.40 5
C Robbie Schremp 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 6
C Shawn Horcoff 0 0 0 1 1 0 0 0 24.50 7
C Sam Gagner 0 1 2 0 0 0 0 0 20.40 7
C Olli Jokinen 0 1 2 0 1 0 0 -1 17.10 6
R Mike Grier 0 0 2 1 2 1 0 0 6.50 5
L Geoff Sanderson 0 0 1 0 2 1 2 1 13.40 7
L Raffi Torres 0 0 5 1 1 0 2 -1 21.50 7
L Torrey Mitchell 0 0 3 2 0 1 2 -1 13.10 6
D Andrew Ference 0 0 0 2 0 2 0 0 17.30 6
D Sheldon Souray 0 0 1 2 2 1 0 0 19.00 6
D Joni Pitkänen 0 0 3 6 1 4 2 -1 29.40 8
D Dick Tärnström 0 0 0 0 2 0 2 0 16.30 5
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 6
D Steve Staios 0 0 1 1 0 1 0 -1 17.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 2 0 17 0 0 58.00 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 1 0 1 0 0 6.10 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 3 1 0 2 2 -1 11.20 8
R Bill Guerin 0 0 1 0 1 0 2 0 17.30 6
R Glen Murray 0 1 0 2 3 1 0 2 21.20 7
C Ben Walter 0 0 1 1 0 0 0 0 6.30 6
C Frans Nielsen 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.00 5
C Marc Savard 0 0 3 0 1 0 0 0 17.40 7
C Mike Sillinger 1 1 2 0 0 0 0 2 14.30 9
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 1 1 1 0 0 6.30 5
L Shawn Bates 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.40 6
L Marco Sturm 0 0 1 0 2 0 0 0 17.40 6
L Miroslav Satan 1 1 4 0 1 1 0 2 18.30 9
D Matt Spiller 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.50 6
D Paul Ranger 0 0 0 3 0 1 0 0 21.30 7
D Derian Hatcher 0 1 0 2 3 1 2 2 24.20 5
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 3 0 -1 13.10 6
D Andy Sutton 0 0 1 3 0 1 6 0 27.30 7
D Brendan Witt 0 0 1 3 1 3 2 2 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 22 0 0 60.00 9
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Sillinger
2nd star: Miroslav Satan
3rd star: Rick DiPietro

Notes for Edmonton Oilers:
-Sam Gagner notched his 30th assist of the season.

Notes for New York Islanders:
-Mike Sillinger scored his 20th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Edmonton Roadrunners 1( 12) , Bridgeport Sound Tigers 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Blake Comeau (Luciano Aquino)
1-1 EMN Stéphane Goulet (Kyle Brodziak)

Goalies: Dwayne Roloson - Wade Dubielewicz

20 Juin UpDate !

Vancouver Canucks 2 , New York Islanders 3
Shots: 23 - 24
PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:76/93=81 %, Challenges:29/44=64 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:63/83=75 %, Challenges:23/44=51 %
Attendance: 15764 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 665241 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:37 1-0 Daniel Sedin [13] (Markus Näslund, Sami Salo)
------------------------------------------------------------
28:08 1-1 Miroslav Satan [25] (Mike Sillinger, Brendan Witt)
------------------------------------------------------------
45:01 1-2 Marc Savard [19] (Mike Sillinger, Glen Murray)
47:52 1-3 Miroslav Satan [26] (Glen Murray)
49:28 2-3 Markus Näslund [20] (Henrik Sedin, Mattias Öhlund)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
24:12 Andy Sutton (2 min for hooking)
30:45 Mattias Öhlund (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:09 Brendan Witt (2 min for cross-checking)
56:49 Jean-Pierre Dumont (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Isbister 0 0 2 1 0 1 0 0 7.20 7
R Alexandre Burrows 0 0 0 1 2 2 0 -1 15.10 6
R Ryan Shannon 0 0 1 0 1 0 0 0 12.10 6
R Daniel Sedin 1 0 3 2 1 1 0 0 23.00 7
C Artem Chubarov 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 5
C Ryan Kesler 0 0 1 2 1 2 0 -1 16.30 6
C Brendan Morrison 0 0 3 0 1 0 0 0 14.50 6
C Henrik Sedin 0 1 3 1 0 1 0 0 20.50 8
L Michael Grabner 0 0 2 2 1 2 0 0 7.20 7
L Chris Neil 0 0 1 0 1 2 0 -1 17.00 4
L Taylor Pyatt 0 0 2 1 2 1 0 0 14.30 6
L Markus Näslund 1 1 3 1 0 0 0 0 20.40 7
D Aaron Miller 0 0 0 0 0 1 0 -1 17.40 6
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 7
D Sami Salo 0 1 0 2 0 2 0 0 29.30 7
D Willie Mitchell 0 0 0 2 2 4 0 -1 16.40 6
D Luc Bourdon 0 0 0 4 0 1 0 0 12.10 6
D Mattias Öhlund 0 1 2 1 2 1 2 0 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 21 0 0 58.30 6
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 2 0 0 0 0 0 7.50 7
R Jean-Pierre Dumont 0 0 1 2 3 3 2 0 13.20 6
R Bill Guerin 0 0 0 3 2 1 0 -1 15.30 6
R Glen Murray 0 2 3 1 2 0 0 2 21.30 8
C Ben Walter 0 0 1 0 2 0 0 0 7.50 6
C Frans Nielsen 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
C Marc Savard 1 0 1 0 0 0 0 -1 14.20 7
C Mike Sillinger 0 2 4 2 1 0 0 2 18.20 7
L Shawn Bates 0 0 3 0 0 0 0 0 15.50 7
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 1 2 0 0 13.20 6
L Marco Sturm 0 0 4 0 1 0 0 -1 14.10 7
L Miroslav Satan 2 0 4 2 0 0 0 2 18.30 9
D Andy Sutton 0 0 0 1 1 4 2 0 19.40 6
D Paul Ranger 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.00 5
D Chris Campoli 0 0 1 1 2 0 0 2 25.00 6
D Mike Rathje 0 0 0 0 1 0 0 0 14.10 5
D Derian Hatcher 0 0 2 1 2 2 0 -1 19.20 5
D Brendan Witt 0 1 1 3 2 3 2 2 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 21 0 0 60.00 8
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Glen Murray
3rd star: Marc Savard

Notes for Vancouver Canucks:
-Markus Näslund notched his 30th assist of the season.
-Markus Näslund scored his 20th goal of the season.
-Mattias Öhlund notched his 20th assist of the season.

Notes for New York Islanders:
-Miroslav Satan scored his 25th goal of the season.
-Miroslav Satan scored the 700th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 2( 36) , Bridgeport Sound Tigers 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Tim Jackman (Jeremy Colliton, Andy Hilbert)
1-1 MAN Mike Keane (Rick Rypien)
2-1 MAN Byron Ritchie (Reagan Rome)

Goalies: Curtis Sanford - Wade Dubielewicz

New York Islanders 4 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 30 - 18
PP: 0 of 7 (8 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:38/53=70 %
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:64/84=76 %, Challenges:25/38=64 %
Attendance: 8576 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 411648 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:53 1-0 Frans Nielsen [2] (Ruslan Fedotenko, Miroslav Satan)
------------------------------------------------------------
28:52 2-0 Mike Sillinger [21] (Miroslav Satan, Brendan Witt)
36:02 2-1 Simon Gagné [19] (Jeff Carter)PP
38:15 2-2 Steve Downie [4] (Jakub Voracek, Drew Larman)
------------------------------------------------------------
55:35 3-2 Glen Murray [18] (Richard Park, Ben Walter)
59:02 4-2 Glen Murray [19] (Chris Campoli, Andy Sutton) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
05:07 Steve Downie (2 min for high-sticking)
06:28 Mike Richards (2 min for hooking)
09:25 Marc Savard (2 min for high-sticking)
15:04 Claude Giroux (2 min for elbowing)
16:41 Ryan Whitney (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:57 Steve Downie (2 min for elbowing)
32:59 Chris Campoli (2 min for roughing)
32:59 Claude Giroux (2 min for roughing)
33:41 Bill Guerin (2 min for tripping)
34:41 Shawn Bates (2 min for holding the stick)
39:44 Ryan Whitney (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:24 Steve Downie (2 min for roughing)
43:24 Andy Sutton (2 min for roughing)
51:36 James Van Riemsdyk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 1 1 0 0 0 0 0 4.40 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 0 0 2 0 1 14.40 8
R Bill Guerin 0 0 2 0 0 0 2 -1 11.00 6
R Glen Murray 2 0 3 1 1 0 0 3 20.50 9
C Ben Walter 0 1 0 0 0 0 0 0 4.40 6
C Frans Nielsen 1 0 2 1 0 1 0 1 11.00 7
C Marc Savard 0 0 4 0 0 1 2 -1 19.00 7
C Mike Sillinger 1 0 2 0 1 0 0 3 20.50 9
L Shawn Bates 0 0 2 0 0 0 2 0 13.50 6
L Ruslan Fedotenko 0 1 0 0 0 0 0 1 12.00 6
L Marco Sturm 0 0 3 0 1 0 0 0 22.20 7
L Miroslav Satan 0 2 4 0 2 0 0 2 20.40 8
D Andy Sutton 0 1 2 0 0 3 2 1 21.20 7
D Paul Ranger 0 0 1 3 5 2 0 0 18.50 6
D Chris Campoli 0 1 0 3 0 2 2 1 19.40 8
D Mike Rathje 0 0 0 1 1 1 0 1 15.10 6
D Derian Hatcher 0 0 0 1 3 0 0 1 17.20 4
D Brendan Witt 0 1 2 1 1 1 0 2 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 16 0 0 60.00 6
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jakub Voracek 0 1 0 0 0 0 0 1 7.00 5
L Tyler Kennedy 0 0 0 0 1 1 0 0 20.10 6
R Joffrey Lupul 0 0 0 2 0 1 0 -1 13.20 7
L Simon Gagné 1 0 4 2 0 2 0 -2 17.40 8
C Drew Larman 0 1 1 1 1 1 0 1 7.00 6
L James Van Riemsdyk 0 0 0 0 0 0 2 0 10.40 4
C Mike Richards 0 0 3 0 0 2 2 -1 17.30 7
C Jeff Carter 0 1 1 2 0 0 0 -2 15.50 7
R Steve Downie 1 0 1 0 1 0 6 1 6.40 5
R Claude Giroux 0 0 1 0 2 0 4 0 10.10 4
L Scott Hartnell 0 0 3 3 1 3 0 -2 17.50 7
L Alexander Frolov 0 0 2 1 1 1 0 -3 20.50 5
D Braydon Coburn 0 0 0 2 1 2 0 -2 24.10 6
D Rostislav Klesla 0 0 0 2 0 1 0 0 8.30 7
D Zbynek Michalek 0 0 1 2 1 0 0 -1 19.40 6
D Kristopher Letang 0 0 1 0 0 1 0 -1 19.20 5
D Ryan Whitney 0 0 1 1 1 0 4 0 19.40 5
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 1 0 0 -2 28.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 4 0 26 0 0 59.20 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Glen Murray
2nd star: Mike Sillinger
3rd star: Frans Nielsen

Notes for New York Islanders:
-Ruslan Fedotenko notched his 10th assist of the season.
-Brendan Witt notched his 20th assist of the season.
-Frans Nielsen finally ended his 27 game goal drought.
-Chris Campoli finally ended his 25 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Steve Downie ended his 9 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 0( 22) , Philadelphia Phantoms 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Denis Tolpeko (Randy Jones)

Goalies: Wade Dubielewicz - Martin Houle

New York Islanders 1 , Florida Panthers 2
Shots: 12 - 22
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:13/45=28 %
PP: 2 of 6 (11 shots), Passing:73/92=79 %, Challenges:30/47=62 %
Attendance: 12036 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 577728 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:06 0-1 Craig Conroy [16] (Dmitri Kalinin, John Madden)PP
------------------------------------------------------------
33:36 1-1 Mike Sillinger [22] (Marco Sturm, Brendan Witt)
39:41 1-2 Brian Rolston [33] (Zdeno Chara)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:39 Brendan Witt (2 min for boarding)
05:31 Nicklas Lidström (2 min for slashing)
07:45 Ethan Moreau (2 min for tripping)
12:57 Frans Nielsen (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
39:06 Brendan Witt (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
42:15 Andy Sutton (2 min for hooking)
53:19 Frans Nielsen (2 min for tripping)
58:36 Brendan Witt (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 0 0 2 0 0 0 6.30 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 0 0 2 0 0 0 14.00 5
R Bill Guerin 0 0 0 2 2 1 0 0 12.00 6
R Glen Murray 0 0 1 1 1 0 0 1 22.00 6
C Ben Walter 0 0 0 1 0 0 0 0 7.20 6
C Frans Nielsen 0 0 0 0 1 1 4 0 13.10 6
C Marc Savard 0 0 0 1 1 0 0 0 11.40 6
C Mike Sillinger 1 0 4 0 2 0 0 1 19.20 7
L Shawn Bates 0 0 0 1 0 0 0 0 17.50 7
L Ruslan Fedotenko 0 0 0 0 3 3 0 0 13.10 4
L Marco Sturm 0 1 0 0 5 0 0 1 13.30 5
L Miroslav Satan 0 0 4 0 5 0 0 0 20.40 6
D Andy Sutton 0 0 1 2 0 4 2 0 19.40 7
D Paul Ranger 0 0 1 4 4 3 0 0 14.10 6
D Chris Campoli 0 0 0 0 1 0 0 1 25.00 7
D Mike Rathje 0 0 0 3 2 3 0 0 15.40 6
D Derian Hatcher 0 0 1 1 0 1 0 0 17.50 6
D Brendan Witt 0 1 1 2 0 1 6 1 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 20 0 0 60.00 8
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kirk Maltby 0 0 0 3 2 3 0 0 8.10 6
R Jay Pandolfo 0 0 2 1 0 1 0 0 14.30 7
R Craig Conroy 1 0 2 0 0 0 0 0 13.40 7
R Pavol Demitra 0 0 2 0 3 0 0 -1 21.20 6
C Dave Scatchard 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 5
C Stephane Yelle 0 0 0 1 0 3 0 0 16.50 6
C John Madden 0 1 2 1 1 1 0 0 16.40 7
C Jason Arnott 0 0 2 0 2 0 0 -1 20.40 6
L Ethan Moreau 0 0 0 0 0 0 2 0 6.20 5
L Chad Kilger 0 0 0 1 1 1 0 0 16.20 6
L Mark Bell 0 0 1 3 3 3 0 0 13.40 7
L Brian Rolston 1 0 5 1 1 0 0 -1 21.20 8
D Jason Smith 0 0 0 4 1 6 0 0 18.30 8
D Dmitri Kalinin 0 1 2 4 0 4 0 0 16.50 8
D Zdeno Chara 0 1 0 5 2 5 0 -1 27.00 8
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 1 2 0 0 16.10 6
D Greg de Vries 0 0 2 1 0 2 0 0 13.20 7
D Nicklas Lidström 0 0 2 2 0 1 2 -1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 11 0 0 60.00 7
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Craig Conroy
2nd star: Brian Rolston
3rd star: Dmitri Kalinin

Notes for New York Islanders:
-Glen Murray had his 7 game point streak snapped.

Notes for Florida Panthers:
-John Madden has marked a new career high in assists with 24 assists.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 0( 5) , Louisville Panthers 1( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Christian Berglund (Jassen Cullimore)

Goalies: Wade Dubielewicz - Tyler Plante

New York Rangers 2 , New York Islanders 3
Shots: 25 - 23
PP: 1 of 8 (14 shots), Passing:73/82=89 %, Challenges:37/56=64 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:66/88=75 %, Challenges:31/47=64 %
Attendance: 11859 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 602436 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:57 1-0 Martin Straka [12] (Mats Sundin, Christian Bäckman)PP
------------------------------------------------------------
28:36 1-1 Mike Sillinger [23] (Glen Murray)
39:27 2-1 Martin Straka [13] (Mats Sundin, Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
58:41 2-2 Miroslav Satan [27] (Chris Campoli, Andy Sutton) WG
------------------------------------------------------------
64:09 2-3 Glen Murray [20] (Chris Campoli)

Penalty summary:
-----------------
00:16 Brendan Witt (2 min for slashing)
08:42 Richard Park (2 min for hooking)
11:56 Paul Mara (2 min for elbowing)
14:04 Jean-Pierre Dumont (2 min for hooking)
19:49 Bill Guerin (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
21:41 Andy Sutton (2 min for slashing)
29:02 Bill Guerin (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
51:14 Frans Nielsen (2 min for boarding)
55:17 Tomas Kaberle (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
60:26 Marco Sturm (2 min for tripping)

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 0 0 2 0 0 0 9.50 4
C Corey Locke 0 0 0 0 0 1 0 0 10.30 4
R Alex Bourret 0 0 1 0 1 0 0 0 18.10 7
R Jaromir Jagr 0 0 0 0 3 0 0 -2 23.00 6
C Blair Betts 0 0 2 2 3 2 0 0 12.20 6
R Ryan Callahan 0 0 0 0 2 2 0 0 9.50 6
C Mats Sundin 0 2 1 1 0 0 0 -1 18.40 6
C Saku Koivu 0 0 5 0 0 0 0 -1 22.40 7
L Rene Bourque 0 0 1 1 3 1 0 0 12.20 5
C Kamil Kreps 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 5
L Martin Straka 2 0 3 1 1 0 0 0 18.50 8
L Scott Gomez 0 0 5 0 1 0 0 -2 22.30 7
D Christian Bäckman 0 1 2 4 1 5 0 0 25.40 9
D Kim Johnsson 0 0 1 2 0 0 0 -1 16.50 7
D Bryan McCabe 0 1 1 2 1 0 0 -1 21.30 5
D Paul Mara 0 0 0 0 1 0 2 0 11.20 6
D Teppo Numminen 0 0 3 3 0 2 0 -1 30.30 8
D Tomas Kaberle 0 0 1 4 0 3 2 -1 22.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 20 0 0 64.10 6
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 1 0 1 0 2 0 7.30 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 2 1 3 2 0 15.20 8
R Bill Guerin 0 0 2 3 0 0 4 -1 15.20 8
R Glen Murray 1 1 2 0 1 0 0 3 22.30 8
C Ben Walter 0 0 0 3 0 1 0 0 7.30 7
C Frans Nielsen 0 0 0 1 2 3 2 0 15.10 6
C Marc Savard 0 0 1 0 1 0 0 -1 11.40 6
C Mike Sillinger 1 0 4 0 2 0 0 3 15.20 8
L Shawn Bates 0 0 1 1 1 1 0 0 17.50 7
L Ruslan Fedotenko 0 0 0 1 1 2 0 0 15.10 5
L Marco Sturm 0 0 2 2 4 0 2 -1 15.10 6
L Miroslav Satan 1 0 3 2 0 1 0 3 18.40 10
D Andy Sutton 0 1 1 3 0 3 2 0 26.50 8
D Paul Ranger 0 0 0 2 0 1 0 -1 14.10 6
D Chris Campoli 0 2 0 1 0 1 0 3 19.30 8
D Mike Rathje 0 0 0 1 1 1 0 0 17.10 6
D Derian Hatcher 0 0 3 1 0 1 0 -1 22.50 6
D Brendan Witt 0 0 2 1 0 1 2 3 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 23 0 0 63.50 8
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Glen Murray
2nd star: Martin Straka
3rd star: Miroslav Satan

Notes for New York Rangers:

Notes for New York Islanders:
-Glen Murray scored his 20th goal of the season.
-Chris Campoli notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 3( 17) , Bridgeport Sound Tigers 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Bruce Graham (Colton Orr)
2-0 HFD Bruce Graham (Bobby Sanguinetti)
2-1 BRG Andy Hilbert (Freddy Meyer)
2-2 BRG Mark Wotton (Darryl Bootland)
3-2 HFD Thomas Pöck (Jarkko Immonen, Pierre Parenteau)

Goalies: Chris Holt - Wade Dubielewicz

New York Islanders 1 , New Jersey Devils 3
Shots: 21 - 19
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:49/75=65 %, Challenges:32/44=71 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:78/90=86 %, Challenges:24/43=54 %
Attendance: 9883 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 474384 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
02:09 0-1 Patrice Bergeron [10] (Martin Brodeur)SH
10:55 1-1 Andy Sutton [5] (Marc Savard, Shawn Bates)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:49 1-2 Zach Parisé [20] (Darcy Tucker)
49:33 1-3 Sergei Brylin [11] (Alexander Semin, Karel Rachunek)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:45 Andrej Meszaros (2 min for high-sticking)
03:37 Andy Sutton (2 min for slashing)
06:08 Brendan Witt (5 min for fighting)
06:08 David Clarkson (5 min for fighting)
07:07 Frans Nielsen (2 min for hooking)
09:13 Zach Parisé (2 min for high-sticking)
14:12 Marc Savard (2 min for elbowing)
15:43 Jean-Pierre Dumont (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:53 Darcy Tucker (2 min for roughing)
21:53 Marco Sturm (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:24 Dainius Zubrus (2 min for tripping)
56:42 Colin White (5 min for fighting)
56:42 Derian Hatcher (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 0 0 2 0 0 0 6.10 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 0 1 2 1 2 0 17.30 6
R Bill Guerin 0 0 3 0 0 0 0 -1 12.00 7
R Glen Murray 0 0 3 0 0 0 0 -2 19.50 7
C Ben Walter 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 5
C Frans Nielsen 0 0 1 0 1 1 2 0 14.40 6
C Marc Savard 0 1 2 0 0 0 2 -1 14.10 6
C Mike Sillinger 0 0 2 1 0 0 0 -2 17.40 7
L Shawn Bates 0 1 1 0 0 0 0 0 11.40 6
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 0 0 2 0 0 14.00 6
L Marco Sturm 0 0 4 0 0 0 2 -1 16.00 7
L Miroslav Satan 0 0 0 1 1 0 0 -2 20.20 7
D Andy Sutton 1 0 2 1 1 2 2 0 19.50 8
D Paul Ranger 0 0 0 5 0 5 0 -1 18.10 8
D Chris Campoli 0 0 0 1 0 0 0 -1 22.50 6
D Mike Rathje 0 0 0 0 1 2 0 0 19.40 6
D Derian Hatcher 0 0 1 4 2 1 5 -2 15.10 5
D Brendan Witt 0 0 2 4 1 5 5 -2 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 16 0 0 60.00 5
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 1 2 3 3 5 0 5.30 6
R Jiri Hudler 0 0 2 0 1 0 0 0 14.50 6
R Sergei Brylin 1 0 2 0 2 0 0 2 16.50 7
R Patrice Bergeron 1 0 3 1 3 2 0 2 22.10 8
C Rod Pelley 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 4
C Stephen Weiss 0 0 2 0 0 1 0 0 10.50 7
C Alexander Semin 0 1 4 0 0 0 0 1 15.40 8
C Darcy Tucker 0 1 2 1 2 0 2 1 21.30 5
L Brooks Laich 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 5
L Matt Pettinger 0 0 1 1 1 1 0 0 16.50 5
L Dainius Zubrus 0 0 1 2 3 0 2 1 16.40 7
L Zach Parisé 1 0 4 1 0 0 2 1 20.50 8
D Bryce Salvador 0 0 0 0 1 0 0 0 15.40 5
D Colin White 0 0 1 1 1 1 5 2 15.40 7
D Paul Martin 0 0 0 0 0 0 0 1 29.20 7
D Andy Greene 0 0 2 0 2 3 0 0 14.30 6
D Karel Rachunek 0 1 1 1 0 0 0 2 15.40 7
D Andrej Meszaros 0 0 0 6 0 1 2 1 29.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 1 20 0 0 60.00 9
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Brodeur
2nd star: Sergei Brylin
3rd star: Patrice Bergeron

Notes for New York Islanders:
-Mike Sillinger had his 3 game goal streak snapped.
-Mike Sillinger had his 7 game point streak snapped.
-Andy Sutton ended his 9 game goal drought.

Notes for New Jersey Devils:
-Patrice Bergeron scored his 10th goal of the season.
-Zach Parisé scored his 20th goal of the season.
-Alexander Semin notched his 20th assist of the season.
-Sergei Brylin finally ended his 14 game goal drought.
-Patrice Bergeron ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Brendan Witt beat David Clarkson in a fight.
-Colin White beat Derian Hatcher in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 0( 11) , Albany River Rats 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Stephen Gionta (Richard Matvichuk)
0-2 ALB Ryan J. Murphy (Stephen Gionta)

Goalies: Wade Dubielewicz - Frank Doyle